Non lo so nemmeno come mi sento: dovrei essere felice ma triste perché tutto si è concluso, dovrei avere dentro di me tutte le emozioni che il film mi ha lasciato, il ricordo di quando tutto è iniziato, la passione che mi ha preso senza darmi tregua e soprattutto il desiderio di leggere quei quattro libri, che mi ha portato a divorarli in una settimana e mezzo.
Dovrei.
In realtà non sento molto, forse perché ancora non ho realizzato che è davvero tutto finito, che non ci saranno più premiere, conferenze, immagini dal set, stills, interviste di tutti i generi.
Forse non mi sono ancora resa conto che ciò che ha fatto parte della mia quotidianità per quattro anni, ora smetterà di esserci. Oppure è solo che vivo un periodo talmente buio e grigio, che l’anestesia emozionale che ho dentro di me da tempo, continua imperterrita a farmi sentire impassibile.
L’unica grande emozione che ho provato vedendo quest’ultimo film, è stata alla fine, durante la scena finale che anche nel libro è dolce ed emozionante.
*ACTHUNG SPOILER*
Vedere di nuovo le immagini di Twilight, dell’ingresso di Edward in mensa e ripercorrere tutto l’amore che Bella ha provato per lui, è stato davvero emozionante, al pari dei ricordi della Swann, nel momento in cui stava diventando una vampira (sarà stata complice sicuramente, anche la Bella Lullaby di sottofondo). In quel momento, i miei occhi si sono inumiditi e ho sentito dentro di me, lo stesso grande amore per Edward e la gioia di quest’ultimo, nel sentire per la prima volta i pensieri di Bella.
Il resto del film invece, è talmente sintetico e scorre talmente veloce, che mi sono ritrovata davanti alla battaglia contro i Volturi senza nemmeno rendermene conto!
Tutti i battibecchi tra Rose e Jacob (una parte che ho amato tantissimo nel libro) sono stati cancellati, i vampiri irlandesi hanno fatto una mezza comparsata e di loro tre, credo che Maggie nemmeno ha spiccicato parola, hanno fatto solo da tappezzeria! Gli allenamenti per la battaglia, sono stati talmenti brevi che a malapena ricordo Zafrina che mostra ad Edward il suo potere e anche l’allenamento di Bella per ampliare lo scudo è stato mostrato una volta, ma senza soffermarsi sui progressi che ha fatto, per cui da un primo tentativo iniziale, passiamo a vederlo già esteso durante la battaglia!
Sì, lo so che sono pignola, ma dato che questo è un film che non arriva nemmeno a due ore, e dato che la Summit ha pensato bene di dividerlo in due parti per spillarci più soldi, avrebbero anche potuto sforzarsi di renderlo un po’ più lungo e completo!
E la scena della battaglia… Ero già prevenuta all’idea che fosse fisica, contrariamente a come si svolge nel libro, ma quando ho iniziato a vedere Carlisle ucciso da Aro, sono rimasta allibita! Per almeno un quarto d’ora, la rabbia e il senso della grossa assurdità che stavano facendo, si sono impossessati di me e ho davvero sperato che non fosse quella la realtà.
E infatti non lo era.
Per fortuna.
Perché altrimenti mi sarei rifiutata di prendere il DVD stavolta e avrei schifato con tutto il cuore sia la Summit (come se non la schifassi già) che la Meyer!
Per fortuna invece, tutto si è svolto ripettando il libro e ho ritrovato la pace. Ma nell’insieme, questo film mi ha lasciato poco: è stato bello vedere più scene divertenti, come il braccio di ferro (che non poteva assolutamente mancare!) tra Bella ed Emmett, oppure la rabbia della prima verso Jacob, quando scopre dell’imprinting e del nomignolo dato alla bambina dal lupo xD
Ed è stato meraviglioso vedere Edward che se la spassava vedendo Bella infuriata contro Jake (vendetta dolce vendetta! xD), così com’è stato bello vedere Jacob ed Edward finalmente in pace (ed ora che ci penso, nemmeno il saluto tra loro sulla scena della battaglia è stato mostrato!).
Invece ho trovato i Volturi più finti che mai e anche imbruttiti dal make up: Jane ha delle sopracciglia orribili, e in generale tutti i loro volti sembravano di gesso, hanno decisamente esagerato con il cerone!
Solo la scena finale è stata davvero bella, così come i crediti, con lo scorrere dei volti di tutti, ma proprio TUTTI gli attori di questi cinque film, intercalati dalle pagine del libro che venivano sfogliate. È stato un omaggio a questi anni di delirio e a tutti coloro che hanno partecipato nel rendere i vari personaggi della saga; una perfetta conclusione del cerchio partendo dall’inzio del tracciato.
Se si fossero dedicati un po’ di più al film intero, come hanno fatto con i crediti, forse sarei un po’ meno cinica e delusa…
Comunque sia, grazie zia Steph, per aver scritto questa saga e averci fatto sognare, anche se la trasposizione cinematografica, non è stata all’altezza. L’unico film che amerò sempre è Twilight, nonostante la sceneggiatura martoriata, perché è da lì che tutto è nato, perché allora tutto era più semplice e sentito e perché il vero spirito della saga, è tutto in quel film.
La musica è da brivido, la scena annessa è una delle più belle in assoluto di tutto il film, e le immagini che scorrono in questo video sono stupende: Bella che rinasce a nuova vita e apre gli occhi, visto tramite un fan made: bellissimo! *_* Buon ascolto, ne vale la pena!
Tre giorni fa ho finalmente visto Breaking Dawn – Part 1…. e devo ancora riprendermi!
Che spettacolo; è stato bellissimo, mi sono emozionata al punto da tornare a casa con un mal di testa epico, ma con gli occhi a cuoricino!
E’ tutto bello; sicuramente rivedendolo trovrò i difetti, ma a caldo posso dire di essere rimasta del tutto soddisfatta ed ora ho una voglia matta di rivederlo: AAAAAAAAAAAAAAHHHHHH!
Potere della folla, i Twilighters incavolati neri hanno protestato con il direttore del doppiaggio e dopo qualche giorno di maretta, ecco a voi IL TRAILER DI BD CORRETTO!!!!
La frase di Bella è giusta, e la voce a fine trailer è quella di Jacob e non di Edward: ora si che si può vedere con gioia!
Purtroppo però, come al solito, non ne sono entusiasta, anzi stavolta è ancora più forte la critica che faccio alla versione italiana! Non sono amante dei doppiaggi, perché una volta viste le scene con le voci orginali puntualmente resto delusa dalla versione italiana, e questo è un caso canonico: il doppiaggio ha tolto espressività alle parole; basta solo vedere i momenti che più ho adorato in questo trailer: la rabbia di Edward (“You gave me no choice!!”)e quella di Jacob (“If you kill her, you kill me!”), che sono resi con toni appiattiti rispetto a quelli di Rob e Tay, e non danno la giusta enfasi al momento critico vissuto dai due personaggi.
Ma l’errore più grossolano e decisamente insopportabile per chiunque conosca i libri, è il “Finché morte non ci separi” espresso da Bella sull’altare: non è minimamente plausibile che sia tradotto in questo modo!!!! Doveva essere “Finché entrambi avremo vita” e nell’originale è così! Perché mai allora devono cambiare una frase che è messa lì per un motivo ben preciso?? Se il direttore del doppiaggio italiano è ignorante sulla saga, e non sa che quel voto nuziale è stato cambiato nel libro stesso, allora a questo punto, che andasse a leggersi il passo riguardante la scelta di Edward e Bella di inserire la variante e il motivo che li ha spinti ad evitare il temine “morte”, considerato che al momento di fare quel giuramento, uno dei due sposi era già DEFUNTO!!!!!!!
Si scende sempre più in basso, mai sia che una cosa fatta in Italia sia di qualità!
Al di là del fatto che questa canzone sia parte dell’OST di Breaking Dawn, dopo averla ascoltata la prima volta me ne sono innamorata! La sto ascoltando a ripetizione, e credo che ne farò una bella overdose nei prossimi giorni!
Colpo al cuore improvviso ieri notte: a sorpresa MTV ha rilasciato qualche secondo di anteprima del Trailer di Breaking Dawn…e il mio cuore si è fermato!!!
ma vogliamo parlare di quella meraviglia vampirica in attesa all’altare!!??? EDWARDDDDDD arrivooooo!!! *_*
“And so the lion fell in love with the lamb?”
“What a stupid Lamb….”
“Such a sick and masochistic Lion…”
Non c’è nulla da fare, ogni volta che rivedo Twilight riappare la magia, e ogni volta che c’è Twilight, sono presa da una forza più grande di me, come una barretta di ferro verso un magnete, come una falena verso la fiamma…. Il Crepuscolo mi chiama ed io rispondo immancabilmente, anche se poi devo innervosirmi per le continue interruzioni pubblicitarie!!
La mia sister Anziana si chiedeva: “Ma saremo sceme?”: conosciamo questo film a memoria, abbiamo consumato il dvd a furia di vederlo (e personalmente ripetevo le battute in inglese leggendo il labiale degli attori mentre lo rivedevo), e comunque ci siamo riunite tutte religiosamente davanti alla tv come se fosse la prima volta che lo vedevamo. E abbiamo ricominciato a sognare.
Tanta attesa per vedere questo benedetto Eclipse, soffro in silenzio mentre i bimbetti fastidiosi iniziano ad applaudire ad ogni inquadratura, sopporto le chiacchiere delle vicine che parlano, e tra una goduta e l’altra del viso di Edward, manca proprio una delle scene di principali del film!!!!
Credo che sia quello venuto meglio della saga, ma mi manca la scena del passato di Jasper e l’alleanza con i Quileute…mi manca una bella fetta di storia che non mi fa apprezzare pienamente il film….peccato però che in realtà la suddetta scena ci sia, ma che il caro cinemino dove sono andanta L’HA TAGLIATA DURANTE LA PROIEZIONE!!!!!!!
E’ mai possibile che debba scontrarmi continuamente contro la più assoluta mancanza di rispetto????!!!! Ho pagato (e non poco) per vedere un film INTERO!!!! Non una proiezione fasulla che mi sfasa il giudizio totale del film!!!!
Ora non so nemmeno più se mi è piaciuto o meno Eclipse!!!!!!
GRRRRRRRRR!!!!!
Menomale che almeno mi sono goduta Edward Cullen e la stratosferica bravura di chi lo interpreta
Devo dire che in generale tutto il cast è bravo, mi sono piaciuti davvero tutti: Emmett che sfoggia il suo lato selvaggio…i Cullen in assetto di guerra, perfino mamma Esme in battaglia fa venire i brividi!!!! Come al solito Kristen rappresenta Bella in modo troppo freddo, ma lo sketch tra lei e Charlie sulle precauzioni è stato bellissimo!!!!
E Charlie è anche più simpatico che nel libro!!!!!!
La Howard è stata brava, ma il suo volto non lo riesco ad associare a Victoria, quella non è la vampira che conosco, la mia Victoria ha il volto di Rachelle e ho continuato a vedere lei in quel momento!!!
Alcuni dialoghi lasciavano a desiderare, ma nell’insieme posso dire "Bravo Slade, ottimo lavoro!!!" (per quello che posso dire….)
Ed ora mi attende l’altro Edward…il fagiolino (se mi sentisse!!)….e forse è meglio che mi concentri su di lui così non m’innervosisco più!!!!
Emily Browning era la scelta della Meyer per impersonare la sua Bella….non so perchè alla fine l’attrice non sia nemmeno stata contattata, forse alla Hardwiche non piaceva….io ormai riesco a vedere solo Kristen nei panni di Bella, anche se forse la Browning ha qualche caratteristica fisica più corrispondente alle fattezze di miss Swan….
Come ormai tutto il mondo sa, quando si è saputo che Twilight sarebbe diventato un film, sul sito della Meyer sono apparse tutte le proposte delle fans per l’attore adatto ad interpretare Edward……Tra tutti quei volti di bell’aspetto, ha vinto il migliore in assoluto; credo che nessuno sarebbe stato altrettanto bravo nel caratterizzare Edward quanto Robert; il suo talento non si discute!
Se Rob non avesse fatto il provino, se non si fosse presentato, se non avesse ambito al ruolo che lo ha lanciato nel firmamento, secondo il mio modesto parere l’attore più adatto ad interpretare Edward era Hayden Christensen.
La Meyer stesso lo aveva scartato perchè non voleva che si identificasse il suo vampiro con Anakin Skywalker, preferendo un attore che non fosse ancora famoso… e non aveva tutti i torti!
Ciononostante, un bel 2° posto ad Hayden gliel’assegno perchè anche se non ha le capacità espressive di Rob, è in grado di avere il giusto sguardo pericoloso e il giusto viso perfetto e regolare che caratterizza Edward. Questo video è un tributo all’impareggiabile Robert e al suo "secondo" Hayden.
IL CUORE E' UN NIDO DI BRAME
Tratto da "La Canzone di Huma", eroico Cavaliere di Solamnia
----------------------------------------------
"SE RINNEGHIAMO L'AMORE CHE CI VIENE DATO,
SE CI RIFIUTIAMO DI DONARE AMORE PERCHE' TEMIAMO IL DOLORE DELLA SUA PERDITA, ALLORA LE NOSTRE VITE SARANNO VUOTE, LA NOSTRA PERDITA PIU' GRANDE." Tanis Mezzelfo
----------------------------------------------
NON CAMBIARE DI COLORE PER DIVENTARE
UGUALE A QUELLO DELLE PARETI. DAI L'IMPRESSIONE DI ESSERE A CASA TUA, E LE PARETI CAMBIERANNO COLORE PER DIVENTARE UGUALI A TE
-Proverbio Kender-
----------------------------------------------
DURTH ZAMISH OCH DURTH TABOR (Strani tempi fanno strani fratelli)
Detto dei Nani
----------------------------------------------
EST SULARUS OTH MITHAS (il mio onore è la mia vita)
Giuramento dei Cavalieri di Solamnia
----------------------------------------------
"IL DOLORE E' SEMPRE MEGLIO CHE ESSERE VUOTI DENTRO."
Caramon Majere