Il mondo visto da un'orecchie a punta

the GazettE – D.L.N. || (L’ho già detto che li amo?)


D.L.N. (Dark Long Night)

D.L.N.

 
hajimekara [hajimekara] wakatteta
dakara kanashiku wa nai
sukoshi zutsu [sukoshi zutsu]
sukoshi zutsu
kazu wo kazoeru mitai nekusaki no kareru iro ga boyake
kisetsu no owari ga wakaranaiashiato wo [ashiato wo] nazoru hi wa
ashiato wo [ashiato wo] kiku hi wo yondeiru wa
nozomi mo shinai watashi ni ashita wa kaerarenai mono

kusaki ga kareru oto wo tadori
kisetsu no owari no kanjiru
hana ga irodzuki sakihokoru koro
watashi ni wa nani ga nokoru no

tsuki ga kaaten wo tojiru
demo taiyou ga watashi wa terasu no
hajimekara wakatteta
dakara kanashiku wa nai

megasame yoru ga owaranaku temo
soko ni kagayaku hoshi ga nakutemo
machi wo irodoru akaritachi ga subete kietemo…
mamoru beki hito no yorokobu kao wo aishita hito no saigo mo
jyuubun na hodo mite koretakara
mou ii no
[mou ii no]

Song of the sheep in dark long night

D.L.N.

 
Sin dall’inizio [sin dall’inizio] ho capito,
perciò non sono triste.
Pian piano [pian piano]
Pian piano
È quasi come contare i numeri.
I colori delle piante appassite si affievoliscono;
Senza che me ne rendessi conto, la stagione è giunta alla fine.
Il giorno in cui ho seguito le tue impronte [le tue impronte], quel giorno avrei potuto sentire i tuoi passi [i tuoi passi], ti ho chiamato.
Immagino di non avere alcuna speranza che il domani possa cambiareSeguo il suono delle piante che avvizziscono,
sentendo che la stagione è giunta alla fine.
Il tempo in cui i fiori pieni di colori erano in sboccio è qualcosa che esiste ancora solo dentro di me.

Tende sono scese oltre la luna,
ma il sole splende ancora su di me.
Sin dall’inizio, ho capito,
perciò non sono triste.

Anche se ti svegli prima che la notte sia giunta alla fine,
e non ci sono stelle a brillare
e le luci che dipingono le strade sono spente…
Tu dovresti essere felice [quando vedi] il viso delle persone che ami, e dovresti proteggerli fino alla vera fine.
Solo riuscire a vederli, dovrebbe essere più di abbastanza.
È abbastanza
[È abbastanza]

Canzone della pecora nell’oscura lunga notte

Lyrics

Annunci

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...